Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (Spring 1/2023)

DEUTSCH

JUNGE ZIELGRUPPE

Wie man als Salon zum Anziehungspunkt

für die Jugend wird

ECO IST ZUKUNFT

Kunden erwarten

Nachhaltigkeit

RESTYLING

Die Printausgabe jetzt

mit digitalen Inhalten

GLAUBE AN DAS, WAS

DEIN HAAR SEIN KANN

POWERED BY SILK+ TECHNOLOGY -

FÜR DEIN ABSOLUT SCHÖNSTES HAARGEFÜHL

Empfohlen von Experten und von Natur aus innovativ: Die zukunftsweisende Haarpflege

von Kerasilk mit Biomimetic Silk verspricht eine stärkere, schönere Zukunft für dein Haar.

| KERASILK.COM

THE

SECRET

GARDEN

Erlebe unsere

neue Trendkollektion

und noch viel mehr LIVE

HALLE 16 | STAND B20

www.trinity-haircare.de

haireditorial

1946 1951 1961 1973

RESTYLING: IMMER WIEDER NEU SEIT 77 JAHREN

Im Laufe ihrer 77-jährigen Reise war die ESTETICA stets bestrebt, ihre redaktionellen

Inhalte und grafische Gestaltung auf modernstem Niveau zu halten, beginnend mit dem

Logo: In unserer ersten Ausgabe im März 1946 war es kursiv, ab den 60er Jahren bis heute

präsentiert es sich in Versalien. Die Wahl einer eleganteren Schrift, schwarzem oder weißem

Font zusammen mit neuem Cover-Layout spiegelte die Identität und den hohen Anspruch

des Magazins wider - Hand in Hand mit dem grafischen Design, das sich ebenfalls über die

Jahre weiterentwickelt hat.

Mit unserer Frühjahrsausgabe ‘23 präsentieren wir ein innovatives Restyling. Dies wird

direkt auf dem Cover mit der Einfügung des Wortes HAIR im Logo deutlich. Der neue

Look von EsteticaHAIR wird beim Durchblättern des Magazins sofort ersichtlich: prominentere

Bilder, konzentriertere und lesbarere Texte mit markierten Schwerpunkten. Spaltenüberschriften

machen das jeweilige Thema sofort ersichtlich: Hair Fashion und aktuelle

Trend sind mit HAIR gekennzeichnet. Alle Fachartikel haben ein PRO in der Kopfzeile. So

wird die gesamte Harmonie des Layouts maximiert, wie Sie beim Durchblättern feststellen

werden.

VON DER GEDRUCKTEN SEITE ZUR DIGITALEN INTERAKTION

Die große Neuheit stellt jedoch die Interaktivität durch Multimedia-Inhalte auf

esteticamagazine.de und verlinkte soziale Netzwerke dar. Die Inhalte von Estetica werden

auf diese Weise sofort via Smartphone und Tablet angereichert: einfach den QR-Code

E04

COVER

Magenta Collection

by Andrew Smith

FOCUS

Hair Luxury

Fashion Catwalks

RESTYLING

Dalla carta stampata

alla carta interattiva

1980 1990 2023

scannen und… Videos, Fotogalerien und vertiefende redaktionelle Einblicke sind

verfügbar. Ausführliche Produktinformationen sowie Schnitt- und Farbtechniken werden

lebendig; die Mitwirkenden der Ausgabe haben die Möglichkeit, in einem Ausmaß zu

kommunizieren, wie nie zuvor. Mit der digitalen Interaktion verschwinden die Grenzen

zur Augmented Reality. Sie sind die ersten, die Seminare, Messen und Event aus aller

Welt sehen sowie an Mode- und Runway Shows im „live Modus“ teilnehmen können –

ohne Ihren Salon zu verlassen.

DAS MAGAZIN IN DER EINEN HAND, DAS SMARTPHONE IN DER

ANDEREN

Um mit den zusätzlichen interaktiven Inhalten von Estetica verbunden zu werden,

scannen Sie einfach den entsprechenden QR-Code. Mit einer Hand können Sie durch die

Artikel in der Estetica blättern, während Sie mit der anderen per Smartphone dynamische

Inhalte scannen. Ebenso offensichtlich ist der Mehrwert, den Sie Ihren Kunden bieten

können, die im Salon im Magazin blättern möchten. Die neuen narrativen Formate

bieten zudem eine enorme visuelle Wirkung als neue Inspirationsquellen, die Interaktion

ist schnell und einfach, sodass Sie alle Facetten der Haarmode entdecken können. Die

neue EsteticaHAIR bietet so viel mehr als nur ein Leseerlebnis, nämlich zusätzlichen

Content via QR VIDEOS und MEHR. Viel Freude beim Lesen... und Schauen!

Roberto Pissimiglia

video

video

05E

In dieser Ausgabe:

ESTETICA

THE HAIR MAGAZINE

esteticamagazine.de

N. 148

01/2023

Auf dem Cover

Das neue Kerasilk. Für Haare

in Bestform.

Hair: Angelo Seminara

Colour: William Wilson

Photo: Scott Trindle

Make-up: Hiromi

Styling: Cathy Kasterine

HAIR editorial 1946-2023 04

photoshoot Das neue Kerasilk 08

catwalks Frühjahr/Sommer 2023 10

catwalks Fashion Week Berlin 16

colours Viva Magenta 22

vip Rock Ikone 24

vision F/S Hairlooks 26

trends Die Top internationalen Hair Looks 33

PRO Estetica’s Choice Framesi x fpe 82

Estetica’s Choice L’Oréal Professionnel Paris Salonportraits 86

dossier green Grün beginnt im Kopf 90

people Gen Y & Z 100

news Events & mehr 106

event Oribe in Berlin 108

interview Auf Augenhöhe - Stuart Hamid 110

brand Neue Produkte & Tools 112

$

KONTAKT

Anja Hock-Wagner

Herrenalber Str. 6b

76287 Rheinstetten

à

ABONNEMENT

e-mail: anja.hock-wagner@

estetica-deutschland.de

Mobil: +49 151 50488899

6

ONLINE

www.esteticamagazine.de

HERAUSGEBER UND HAUPTGESCHÄFTSFÜHRER

Roberto Pissimiglia

REDAKTION

Michaela Dee - [email protected]

INTERNATIONALE CHEFREDAKTEURIN

Laura Castelli - [email protected]

INTERNATIONALE ANZEIGENKOORDINATION

Monica Tessari - [email protected]

ART DIRECTION

Mauro Melis

LAYOUT

Manuela Artosi

Davide Cardente

FRANKREICH

Marie Coccoluto

GB

Gary Kelly

ITALIEN

Barbara Ferrero, Daniela Giambrone,

Giancarlo Rapetti, Lucia Preziosi,

Glorianna Vaschetto, Emanuela Vaser

SPANIEN

Elisabet Parra, Cristina Hernández

USA

Marie Scarano

DIGITAL

Erica Balduini, Erika Marchese,

Stefania Rao, Alessandro Zanetti

@ESTETICADEUTSCHEAUSGABE

@ESTETICAMAGAZINE

hairphotoshoot

COVER

STORY

HOCHLEISTUNGSPRODUKTE MIT

MEHRFACHWIRKUNG, DIE HELFEN, DAS HAAR IN

BESTFORM ZU BRINGEN – DAS NEUE KERASILK.

Mehr zum neuen

Kerasilk per QR Code

more

more

„Wenn sonst nichts funktioniert, hilft Kerasilk.“

Das ist die Reputation, die sich Kerasilk bei

Stylist:innen und ihren Kund:innen in mehr als

40 Jahren mit innovativer Haarpflege aufgebaut

hat. Ab sofort präsentiert sich Kerasilk mit

neuem Konzept, neuer Verpackung sowie

exklusiven, veganen Formulierungen. Heute

wird das ikonische Haar wie Seide mit der

biotechnologisch hergestellten Biomimetic Silk

geschaffen. Akyrias sehr trockene Locken

brauchen viel Feuchtigkeit. So wurde ihr Haar

zunächst mit dem Kerasilk Essentials Bändigendem

Shampoo vorbereitet und mit der

Specialist Bändigenden Maske intensiv

gepflegt. Dann wurde der Specialist Bändigende

Balsam auf das handtuchtrockene Haar

aufgetragen, um die Struktur zu beruhigen und

Frizz zu kontrollieren. Für das Styling wurde

das Haar in große Partien über eine Varis Nylon

Brush (Größe M) geföhnt. Die Styling

Finishing Cream verleiht den sanften Wellen

den letzten Schliff und ein schönes Glanz

Finish.

E08

Hair: Angelo Seminara

Colour: William Wilson

Photo: Scott Trindle

Make-up: Hiromi

Styling: Cathy Kasterine

AKYRIAS PRODUKTAUSWAHL

KERASILK Essentials: Bändigendes Shampoo

KERASILK Specialists: Bändigende Maske & Bändigender Balsam

KERASILK Styling: Finishing Cream

VORHER

NACHHER

09E

haircatwalks

REICHLICH

SILBER

frühjahr

sommer

2023

Annakiki

E10

GLÄNZEN WANN IMMER MAN LUST

DAZU HAT: UM EINEN TRÜBEN

MORGEN ZU VERTREIBEN, TAGSÜBER

EINEN HAUCH GLAMOUR ZU

VERSPRÜHEN; DIE ABENDE UND

NÄCHTE NICHT AUSGESCHLOSSEN.

Avellano

Cowan

Emporio Armani

Philipp Plein

Philipp Plein

Germanier

Annakiki

Az Factory

Unserten

Act N.1

Auch das Make-up bei

Az Factory funkelt!

Schauen Sie hier...

video

video

11E

haircatwalks

frühjahr

sommer

2023

ACCESSOIRES

ÜBERALL

SCHÖN

GCDS

E12

Loewe

Laquan Smith

Vivetta

Valli

Laruicci

GESCHLECHTERÜBERGREIFENDE

MODE EROBERT DIE LAUFSTEGE.

MAN NIMMT DAS “ZUVIEL” WEG,

REDUZIERT AUFS WESENTLICHE.

WENIGER STOFF, MEHR STERNE,

BLUMEN UND SCHMETTERLINGE!

Collina Strada

Puppets and Puppets

Anomalous Vivetta

David Koma

Schauen Sie sich die Mode

von David Koma an.

Einfach den QR-Code

scannen!

video

video

13E

Entdecken Sie

die [Farbwelt] von

Die permanente Haarfarbe

[ART] ABSOLUTE

Die permanente, pflegende und professionelle

Cremehaarfarbe mit italienischem Flair.

Dank der separaten Zugabe von Jojoba-, Oliven- und

Calendula-Öl besonders pflegend und

schonend zu Haar und Kopfhaut.

Das Nuancen Portfolio umfasst über 100

untereinander mischbare Nuancen – für schier

unendliche Kreativität.

MEHR ZU

[ ]

Für weitere Informationen nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem HAIR HAUS Verkaufsberater auf oder melden Sie sich unter unserer kostenfreien

SERVICE-HOTLINE 0800 - 16 17 800.

HAIR HAUS GmbH, Gewerbering 6-8, 41751 Viersen, www.hairhaus.de, hairhausdeutschland, hair.haus

Die vegane* Haarfarbe

ohne Ammoniak, mit

Bio-Pflanzenextrakten.

Für eine lebendig

leuchtende und

facettenreiche Farbe.

DIE VEGANE *

HAARFARBE

Hautschutz &

geringeres Allergierisiko

Strahlender

Glanz

Schutzfilm für

das Haar

Ohne

Ammoniak

Ohne

PPD

Aus Bio-

Extrakten

Keine Tierversuche

*ohne Stoffe tierischen Ursprungs

haircatwalks

Franziska Krug/Getty Images

E16

B

E

R

L

I

FASHION

N WEEK

herbst

Michaela Dee

winter

2023

MARC CAIN

Zu “A New Journey” lud das Modelabel

Marc Cain im alten Flughafen Tempelhof.

Stargast des Abends: Andie MacDowell und

Tochter Rainey Qualley. Hair & Make-up

für die 65 Models und die NEWEST Shows

kreierte das La Biosthétique Team unter

Leitung von Alexander Dinter & Steffen Zoll.

Photos: Studio Marc Fischer; Franziska Krug/Getty Images

17E

haircatwalks

B

E

R

L

I

N

FASHION

WEEK

herbst

winter

2023

E18

LA BIOSTHETIQUE

Sieben weitere Shows stylte das zweite,

rund 20 köpfige Team um Alexander Dinter

und Steffen Zoll beim NEWEST Showcase

in den Kantgaragen. Die Designer: VORN,

Dennis Chuene, ODEEH, Bobkova, Fassbender,

Namilia und DZHUS. Für DZHUS wurde

der unten abgebildete Key-Look kreiert.

Backstage mit Theo Dimitri,

Leadteam Hair beim

NEWEST Showcase...

more

E+

more

19E

haircatwalks

B

E

R

L

I

N

FASHION

WEEK

herbst

winter

2023

E20

AUTHENTIC BEAUTY CONCEPT

Was auf den Laufstegen gezeigt

wird, setzt Zeichen in der (Haar)

Mode. Marcel Ostertag ruft mit

seiner “Discoteca” Kollektion zur

Party auf und zeigt im Anschluss

ebenso tolle Teile aus seiner

Kooperation mit Peter Hahn. Das

Hairstyling für alle drei Shows

übernahm das fantastische

Authentic Beauty Concept Team.

Backstage Ostertag: Charlie Yildiz, Paula Lindholm

Showfotos: Sebastian Reuter/Getty Images

Teamfoto: Nicolas Kawohl

Hello GNTM Faces! Kilian Kerner setzt auf knallige Looks,

(Dessous von Mey). Danny Reinke macht mit seiner Grieved

Serenity Kollektion auf die Tanzbären in Europa aufmerksam und

spendet einen Teil der Einnahmen an den Bärenwald Müritz.

Hier verrät Designer

Marcel Ostertag, warum er

auf Sleek Hair setzte:

more

E+

more

21E

haircolours

VIVA

MAGENTA

Laura Castelli

HARMONISCH LEUCHTEND, MIT EINEM HAUCH VON KIRSCHE & VEILCHEN.

BLÜHEND IN IHRER VIELSEITIGKEIT IST DIE PANTONE-FARBE 2023. FÜR

COLORISTEN AUF DER GANZEN WELT IST EIN TRAUM WAHR GEWORDEN.

SIE HAT ZWAR NICHTS MIT

WEIN ZU TUN, aber die diesjährige

Pantone-Farbe ist einfach köstlich!

Viva Magenta 18-750 schließt die

Lücke zwischen Rot und Pink; allein

das reicht schon aus, dass Designer,

Couturiers und Hairstylisten ihr

verfallen. Die Verkörperung von

Kreativität und positiver Energie.

Hochgradig ansteckend verbreitet sie

sich wie ein Lauffeuer und erobert

Einrichtungsgegenstände, Kleider und

Accessoires. Als Haarfarbe verleiht

sie Persönlichkeit, schenkt jedem

Style einen Hauch von einzigartig

überschwänglichem Glamour.

Wer möchte nicht der Monotonie des

Alltags mit Highlights aus Kirsche,

Alpenveilchen und Karmin entfliehen?

Viva Magenta ist rein und elegant

und sie verwandelt alles Unbeständige

in maßgeschneiderte Schönheit.

Scanne den QR Code

und entdecke

Viva Magenta Hair!

video

video

E22

HAIR: Robert Eaton

@Fellowship for

British Hairdressing

PHOTO: R. Miles

Inesartdesign Top Drawer

Mustard

Koket

Annie Sloan

07E

hairvip

ROCK

IKONE

Giancarlo

Rapetti

STÄNDIG ANDERS AUSSEHEN UND DABEI TROTZDEM EINE STARKE

PERSÖNLICHKEIT BLEIBEN, DIESE SPIELREGEL KENNT DAMIANO VON

MÅNESKIN NUR ALLZU GUT, ER ÄNDERT IMMER WIEDER SEINE FRISUR.

LANGE, WELLIGE HAARE in

wilder Rockermanier über schulterlang

bis hin zum Buzz Cut, mit dem er ins

Jahr 2023 startete; dazwischen wellige

Bobs, Vokuhila, Slickback, Undercut.

Seit seinem ersten Bühnenauftritt bei

X-Factor 2017 trug Damiano David

sein Haar mal lang, mal kurz, nahm

immer wieder ein anderes Aussehen an,

blieb aber stets dem klassischen

Rock-Image treu, von dem sich der

Måneskin-Frontmann eindeutig

inspirieren lässt. Jedes Mal anders, aber

nie ohne seine starke Identität als

(neue) Rock-Ikone zu verlieren, feierte

er nun seinen 24. Geburtstag. Einige

Tage vor der Veröffentlichung von

Rush!, dem dritten Album der Band,

das jetzt schon ein Welterfolg ist, hat er

sich einen Razorcut gegönnt - und ihn

auf Instagram gepostet.

Photo: Getty Images

E24

Weitere Looks von

Damiano und der

Rockband!

video

E+

video

25E

hairvision

IM FOKUS:

F/S LOOKS

SPRING VISION

Frisuren, die bei der

Videokonferenz ebenso

überzeugen wie auf der

Straße - und dabei in jeder

Situation tragbar bleiben.

Credit: La Biosthétique Paris

E26

WANDELBAR

Von glatt zu wellig, von

natürlich zu grafisch

gestylt. Der Anspruch an

eine gute Frisur wächst.

Facettenreichtum ist

gefragt. So kann man sich

selbst und andere immer

wieder überraschen.

Credit: La Biosthétique Paris

27E

hairvision

MASTERPIECE

Der Mix macht’s: Hier

trifft ein gewisser Rock ’n’

Roll Spirit auf angesagte

Laufstegtrends aus den

90ern. Absolut tragbar, mit

Glanz und feiner Textur.

Hair: Sofie Schrauwen & Robby Osselaer für Joico / Art Direction: Bruno Marc Giammattei / Photo: Jamie Blanshard / Make-up: Katie Moore

E28

Hair: Sofie Schrauwen & Robby Osselaer für Joico / Art Direction: Bruno Marc Giammattei / Photo: Jamie Blanshard / Make-up: Katie Moore

SPIEL MIT FARBEN

Das Spektrum einzigartiger

Farbtöne verleiht den Looks

Dimension und Tiefe. Eine

wahre Inspiration für das

eigene individuelle Friseur-

Meisterstück.

29E

hairvision

VOR COOLER KULISSE

Baby-Shaggy, Vokuhila,

grafischer Bob oder feine

Stufen in langem Haar

spiegeln den lässigen

French Chic, fotografiert

in der quirligen Metropole

Marseille, wider.

Credit: Mod’s hair

E30

MARSEILLE LIEBE

Der lebendigen

Mittelmeermetropole

verdankt die mod’s hair

Kollektion auch ihren

numerischen Namen: 13.

Eine symbolische Zahl

und die Postleitzahl von

Marseille.

Credit: Mod’s hair

31E

TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR T

HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR TREND











































TRENDS

HAIR TRENDS TRENDS >>>

HAIR HAIR TRENDS HAIR T

HAIR TRENDS TRENDS HAIR HAIR HAIR TREND

TRENDS TRENDS HAIR HAIR TRENDS HAIR T


TRENDS HAIR TRENDS HAIR TRENDS The HAIR best of TRENDS international HAIR hair looksTRENDS HAIR T

HAIR TRENDS HAIR TRENDS HAIR Il meglio TRENDS della modacapelli HAIR internazionale TRENDS HAIR TREND


HAIR TRENDS HAIR TRENDS Le HAIR meilleur des TRENDS tendances coiffure HAIR internationales

TRENDS HAIR TREND

TRENDS HAIR TRENDS HAIR Die Top internationalen TRENDS HAIR Hair Looks TRENDS HAIR TRENDS HAIR T

HAIR TRENDS HAIR

Lo

TRENDS

mejor de la modacabello

HAIR TRENDS

internacional

HAIR TRENDS HAIR TREND





hairtrends

HAIR TRENDS are the force that influence and inspire us

to experiment with new creative ideas and techniques. They may

adapt and evolve, but they always impact on what consumers will be

asking for when they next visit the salon!

HAIR TREND come fonti di ispirazione che ci invitano a superare

i nostri limiti, sperimentando sempre nuove idee e tecniche

creative. Si adattano, evolvono, impattando sull’immaginario delle

clienti e sulle richieste che faranno in salone!

HAIR TRENDS comme source d’inspiration. Pour dépasser ses

limites, expérimenter régulièrement des idées nouvelles et des techniques

différentes. Afin que celles-ci s’adaptent, évoluent, impactent

l’imaginaire des clients et suscitent de nouvelles envies dans les salons !

HAARTRENDS sind die treibende Kraft, die uns inspirieren mit

neuen kreativen Ideen und Techniken zu experimentieren. Trends

können sich weiterentwickeln, aber sie wirken sich immer darauf

aus, was Salonkunden von ihrem Friseur wünschen!

HAIR TREND es la fuerza que nos influye y nos inspira a experimentar

con nuevas ideas y técnicas creativas. Pueden adaptarse

y evolucionar, ¡pero siempre impactan en lo que los consumidores

pedirán la próxima ocasión que visiten el salón!

Hair: Richard Ashforth

@ Saco Creative Team

Photo: James Stopforth

Make-up: Manabu Nubouka

Styling: Kim Howells

07E

hairtrends

Art Direction & Hair: Anna Pacitto

@ Salon Pure Montreal

Photo: John Rawson

Make-up: Marco Zita

Products: Davines

Hair, Photo & Make-up:

Sawamaru Pokiru

hairtrends

Hair: Rafael Bueno Peluqueros

Photo: Alberto Zaldívar

Make-up: L. Pérez, C. Barahona,

E. Teba, C. Cárcamo & M. Utrera

Products: Revlon Professional & Elegance

video

E+

Hair: Rafael Bueno Peluqueros

Photo: Alberto Zaldívar

Make-up: L. Pérez, C. Barahona,

E. Teba, C. Cárcamo & M. Utrera

Products: Revlon Professional & Elegance

video

RAFAEL BUENO PELUQUEROS

Hair: Adam Ciaccia

@ Axis Hairdressing

Photo: David Mannah

Make-up: Sanaz Fakhra

Styling: Emma Cotterill

hairtrends

Hair: Italian Style

International @ Framesi

Photo: Karel Losenicky

Make-up: Silvia Dell’Orto

Hair: Danilo Giangreco

Photo: Jack Eames

Make-up: Magumi Matsuno

Styling: Veronika Greenhill

hairtrends

< >

Hair: Ezio Diaferia,

Global Creative Director @ Cotril

hairtrends

Contrasted colour combos

Combinazioni di colori a contrasto

Combinaisons contrastées de couleurs

Kontrastierende Farbkombinationen

Combinación de colores contrastados

Art Direction: Robert Eaton,

President of The Fellowship

Photo: Richard Miles

Make-up: Lucy Flowers

Products: L’Oréal Professionnel

hairtrends

video

E+

video

ANTONIO PALLADINO

Hair: Antonio Palladino

Photo: Jamie Blanshard

Make-up: Katie Moore

Images: FPA

hairtrends

URBAN SPACE:

STREETSTYLE EVOLUTION

Vintage blends with modern style

to inspire the beauty of the future

Il vintage si fonde allo stile moderno: bellezza del futuro

Quand le vintage s’associe à un style plus moderne,

pour une beauté déclinée au futur

Vintage verschmilzt mit modernem Style,

um die Schönheit der Zukunft zu inspirieren

Lo vintage se combina con el estilo moderno

para inspirar la belleza del futuro

Creative Director: Nadia Ceccarelli

Hairstylist: G. Proietto, F. Scarfalloto, A. Cegliese,

G. Politi, F. Gorgone, S. Leonardi

Photo: Antonio Di Maria

Products: matrix and L’Oréal Professionnel

video

video

URBAN CDB SALON

BY COMPAGNIA DELLA BELLEZZA ACADEMY

hairtrends

Hair: Geoffrey Tentillier

Photo: Weronika Kosińska

Make-up: Anna Sokołowska

Styling: Patryk Gajewski

Hair: Steven Smart @ Smart.Est 73


Make-up: Debra Smart

Styling: Ginger Ninjas

hairtrends

Hair: Daniele De Angelis @ Toni&Guy

Colour: Stuart Matuska

Photo: Kevin Luchmun

Make-up: M. Comparetto & K. Moore

hairtrends

I. ART HOTEL COLLECTION

Touches of Italian colour make all the difference

I dettagli di colore italiano che fanno la differenza

Détails de couleurs italiennes

comme signe distinctif

Ein Hauch von italienischer

Farbe macht den Unterschied

Los toques de color italiano marcan la diferencia

Hair: Mauro Basso

Hair Team: M. Bianchini, M. Ostanello, V. Boscolo, C.Russo

Photo: Andrea Guizzardi, Fabio Salmoirago

Make up: Vincenzo Zaccariello

Styling: Piermattia Aiello

video

video

I. ART TEMPRA

hairtrends

Hair: Karmen Ramírez

@ Peluquería Jose Urrutia

Photo: Jose Urrutia

Products: Revlon Professional

Hair: Lindsay Guzman @ Elle.B Savvy

Photo: John Rawson

Make-up: Jillian Leone Nelson

Styling: Rose Swift

hairtrends

Art Direction & Hair: Angelo Seminara,

Goldwell Global Ambassador

Photo: Trevor Leighton

Make-up: Laura Dominique

Be bold to be beautiful!

Audaci, per essere belle

De l’audace pour une beauté assumée

Hab Mut zur Schönheit!

Sé atrevida para ser hermosa

more

E+

more

ANGELO SEMINARA

hairtrends

Hair: Andrew Smith


Make-up: Louise Lerego

Styling: Magdalena Jacobs

Products: Milkshake

Hair: Ego Hair Design Artistic Team


Make-up: Sarah Mulder

Styling: Carla Zebrowski

hairtrends

ENRIQUE SERRANO

MA-RI COLLECTION

The incomparable charm of feminine chic

Lo charme impareggiabile dello chic femminile

Le charme incomparable du chic féminin

Der unvergleichliche Charme

des femininen Chic

El incomparable encanto de la elegancia femenina

Hair: Enrique Serrano @ Salón Gaudí

Photo: Alisa Andrei

Make-up: Lucia Camarena

Styling: Nerea Argüeso

video

E+

video

ENRIQUE SERRANO

hairtrends

Hair: M. Mallett & A. Adams @ Mode Hair


Make-up: Roseanne Velin

Styling: Magdalena Jacobs

Hair: Andrew Smith,

Global Ambassador Milkshake

Photo: Kamil Strudzinski

Make-up: Anna Marianegri

Styling: Lucas Morgon

hairtrends

Hair: Ismael de Mora @Brain on Academy

Photo: David Arnal

Styling: Mikoto

Hair & Styling: Anne Veck

Photo: Desmond Murray

Make-up: Morgan Defre

hairtrends

HAIR ‘MADE IN ITALY’:

THE ARMOLUCE COLLECTION

Customised hair highlights by Compagnia della Bellezza

Tagli di luce personalizzati by Compagnia della Bellezza

Effets de lumière personnalisés

par Compagnia della Bellezza

Individuelle Haar-Highlights

von der Compagnia della Bellezza

Mechas personalizadas por Compagnia della Bellezza

Vision Hair Designer: Salvo Filetti

Global Creative Team: R.Napoli, A.Reitano, N.Ceccarelli, P. Piscitello, C. Sinopoli

Team Academy: P. Napoli, G. Politi, F. Scarfalloto,

A. Cegliese, S. Leonardi, F. Gorgone

Photo: Antonio Di Maria

Products: L’Oréal Professionnel and Kérastase

video

video

COMPAGNIA DELLA BELLEZZA

hairtrends

Touch of light perfection

Lampi di luce perfetta

Jeux de lumière parfaits

Ein Hauch leichter Perfektion

Destellos de luz perfectos

Hair: Mark Leeson, Revlon

Professional Global Ambassador


Make-up: Maddie Austin

hairtrends

Hair: Steven Smart @ Smart:Est 73


Make-up: Debra Smart

Styling: Ginger Ninjas

Hair: Jack Mead & Lydia Wolfe


Make-up: Abbie Beautemont

Styling: Lewis Cameron

hairtrends

Hair: B. Peace & L. Scott @ Mark Leeson


Make-up: Lauren Mathis

Products: Revlon Professional & American Crew

Art Direction & Hair: Anna Pacitto

@ Salon Pure Montreal

Photo: John Rawson

Make-up: Marco Zita

Products: Davines

hairtrends

video

E+

Hair: Andrew Cobeldick

@ Buoy Salon

Photo: Dave Richards

Make-up: Serena Rose

Styling: Sopheak Seng

video

Hair: Jason Hall

Photo: Lee Howell

hairtrends

Hair: Jose Salvador @ Makeover

Photo: David Arnal

Make-up: Eva Quílez

Styling: Mikoto

Hair: Manuel Mon @ Mon Estilistas

Photo: Bernardo Baragaño

Make-up: María Montes

Styling: Ana González

Products: Revlon Professional

hairtrends

DISCOVER MORE...

IN OUR HAIR GALLERY

ESTETICA CONTINUA!

GUARDA L’HAIRGALLERY

ESTETICA HAIR, ENCORE PLUS

AVEC SA GALERIE D’IMAGES

ENTDECKE MEHR…

IN UNSERER HAARGALERIE

DESCUBRE MÁS…

EN NUESTRA HAIR GALLERY

video

E+

video

CHOICE

SALONS

Top-Friseure

und ihre Ideen.

Produkte

für den Salon.

Trendige Looks

und Konzepte.

FRISEURE

PRODUKTE

esteticaʼschoice

FRAMESI UND DIE FPE –

EINE GESCHICHTE DER EXZELLENZ!

FRAMESI PROFESSIONAL HAIRFASHION

Distribution über FPE FRISEUR- & KOSMETIKBEDARF

EG, Heinrich-Hertz-Straße 34

70794 Filderstadt

Tel: +49 711 21096–20

E-Mail: [email protected]

Web: www.fpe.de

Instagram: @fpeandyou

Facebook: @fpeFriseurbedarf

Framesi und Friseure, eine unzertrennliche

Kombination, gewachsen

in einer langen, gemeinsamen

Reise und gegenseitigem

Vertrauen. Vertrauen aufgrund

der Zuverlässigkeit der Framesi

Produkte in den Bereichen Color,

Pflege und Styling.

Gestern - Heute - Morgen

Ein Traum und der Mut, daran zu glauben

und ihn dann wahr werden zu lassen. Mit

Unterstützung der Familie und Freunden

begann eine italienische Geschichte voller

Leidenschaft und Entschlossenheit. Eine

exklusive Allianz mit Friseuren, die niemals

scheitern wird, war geboren. Die

persönliche Note, zeitgemäßes Unternehmertum

und der kosmopolitische Stil

zeichnen Framesi heute aus. Framesi hat

starke Wurzeln in der Branche und findet,

experimentiert und bietet immer fortschrittlichere

Lösungen für den Markt in

Bezug auf Produkte, Dienstleistungen,

Marketing und Mode.

Die Bedürfnisse des Friseurs antizipieren

und den Erfolg des Salons mit innovativen

Produkten, Werkzeugen und Education

unterstützen. Framesis Mission ist die Erforschung

und Entwicklung neuer Produkte

und Möglichkeiten, die den Friseuren

von heute und morgen gewidmet sind.

Durch die geschlossene Kooperation ermöglicht

es den Friseurkunden der fpe

deutschlandweit, die Produkte und Dienstleistungen

der Marke Framesi kennenund

lieben zu lernen. Die fpe vertreibt alle

Produktlinien in Deutschland exklusiv über

den Außendienst, den Onlineshop für Friseure

und natürlich die acht Fachmärkte.

Zudem wird der Schulungsbereich mit

Kursen und Trainingsprogramm, bei dem

innovative Colorationen, Hair-Wellness

und eindrucksvolle Styles im Vordergrund

stehen, weiter aufgebaut.

E82

Exklusiv im

Vertrieb der fpe

Augen auf, Deutschland –

hier kommt Framesi!

Am Firmenhauptsitz, in Paderno Dugnano

in der Nähe von Mailand, sind 110 Mitarbeiter

beschäftigt, dazu weitere 120 im

italienischen Vertriebsnetz. Weltweit beschäftigt

Framesi etwa 1.800 Mitarbeiter.

Heute werden die Produkte der Marke

Framesi international über Niederlassungen,

Alleinvertriebshändler und Wiederverkäufer

vertrieben. Mit der Marke arbeiten

etwa 8.000 Friseure in Italien,

international besteht die Framesi-Familie

sogar aus 80.000 Friseuren. Die Friseure

kommen aus 75 Ländern – und zukünftig

auch aus Deutschland.

Die fpe hat eine Partnerschaftsvereinbarung

mit Framesi geschlossen.

Seit 2023 werden die Produkte der Marke

exklusiv durch die fpe vertrieben.

83E

esteticaʼschoice

Framesi und die

bewusste Schönheit

Die neue Pflegelinie Morphosis

Unter dem Motto „WE CHANGE. IT’S NATURAL“ kommt die

Haarpflegelinie Morphosis, die für das Wohlbefinden der Haare

und Kopfhaut entwickelt wurde, mit überarbeitetem Konzept.

Schon immer verkörperte die Haarpflegelinie Morphosis die optimale

Verbindung von Wissenschaft und Natur. Die Technologien,

die das gewährleisten, werden beständig weiterentwickelt. So

bietet MORPHOSIS auch heute dem Haar das bestmögliche Ergebnis.

Regionale Inhaltsstoffe, verarbeitet mit Technologien,

die die Bioverfügbarkeit der Wirkstoffe bewahren, Verpackungsund

Kommunikationsmaterialien, die nachhaltig und zertifiziert

sind: Framesi hat Entscheidungen getroffen, die keine Trends

sind, sondern gemeinsame Werte. Morphosis besteht aus 30

Produkten, gegliedert in neun Linien, für Salon und zu Hause:

SCALP – sanfte Pflege und Reinigung der Kopfhaut, DENSIFYING

– für empfindliche Kopfhaut, REINFORCING – für fettige Kopfhaut,

BALANCE – für fettige Kopfhaut, PURIFYING – gegen

Schuppen, RESTRUCTURE – für geschädigtes Haar, REPAIR – für

stumpfes Haar, COLOR PROTECT – für coloriertes Haar und SUB-

LIMIS OIL – für trockenes, dehydriertes Haar.

„WE CHANGE. IT’S NATURAL“

MORPHOSIS

IN ZAHLEN

Erfahren Sie hier

mehr über die

Morphosis Pflegelinie.

more

more

• 9 Linien für Haar

und Kopfhaut

• 30 Produkte

• 13 Tenside, davon 12

auf pflanzlicher Basis

• 17 natürliche Öle,

davon 3 ätherische Öle

• 5 Proteinextrakte +

3 Aminosäuren

• 7 Vitamine

• 7 multifunktionale Extrakte,

davon 5 fermentierte

• 65 Hauptzutaten

E84

WE CHANGE.IT’S NATURAL.

· Maximal funktionelle und kosmetische Ergebnisse

· Reduzierte Umweltauswirkungen

· Formulierungen mit bis zu 98% natürlichen Inhaltsstoffen

100% VEGAN 0% GLUTEN 0% SLES & SLS

0% PARABENE 0% SYNTHETISCHE FARBSTOFFE

Vertrieb Deutschland:

fpe Friseur- und Kosmetikbedarf eG

Heinrich-Hertz-Straße 34, 70794 Filderstadt

Telefon 0711 - 2109616

www.shop.fpe.de, [email protected]

framesi_germany

1. + 2. April 2023

Besuche uns in

Halle 16 · Stand D37

esteticaʼschoice

L’ORÉAL PROFESSIONNEL PARIS

SALONPORTRAITS

Balayage.Berlin

Inhaberin: Katharina Domhardt-Boethelt

Auguststrasse 88 - 10117 Berlin

Tel.: 030 / 39378597

Web: www.balayage.berlin

Mail: [email protected]

Instagram: @Balayage.Berlin

Balayage.Berlin Potsdam

Am Bassin 8 - 14467 Potsdam

0331/9513331

2006 eröffnete die damals 24-jährige

Katharina Domhardt-Boethelt ihren 160

qm Salon stiLa.Berlin im angesagten

Bezirk Mitte. Während Corona entwickelte

sie gemeinsam mit ihrem Mann

die Idee, etwas Neues zu erschaffen.

Durch die langjährige Erfahrung und

stetige Weiterbildung in Balayagetechniken

entstand der Anspruch, der beste

Colorationssalon in Berlin zu werden. So

wurde Balayage.Berlin als Brand geboren

und als permanentes Pop-up im bereits

bestehenden Salon integriert.

Mit einem Team aus 5 Diplom

Colorist:innen und mehrfacher Auszeichnung

als „ColorXpert Salon“ gehört Balayage.Berlin

nun zu den besten L´Oréal

Professionnel Paris Salons Deutschlands.

Als L´Oréal Professionnel Paris Botschafterin

ist Katharina Domhardt-Boethelt

ebenfalls Trainerin für Balayage und Vivid

Hair.

Nun ist es an der Zeit, auch bester

Balayage Salon Potsdams zu sein. Im

März 2023 öffnet der 46 qm Schmuckstück-Salon

am Ende der Brandenburger

Straße seine Türen für alle,

die außergewöhnliche Balayage-Colorationen

und luxuriöse Pflegeprodukte

genießen wollen. So, nice to

balayage you!

PRO-TIPP

Bei unserem Balayage Service

erleben unsere Kundinnen die

perfekte Farbqualität und -vielfalt

von iNOA. Geruchs- und

ammoniakfrei, auf Ölbasis für

hohen Kopfhautkomfort, erstellen

wir hochglänzende, luxuriöse

Farbnuancen, die einfach

glücklich machen.

E86

promanchette

Da Salva Friseure

Inhaber: Salvatore Bellopede

Johannisstraße 68 - 90419 Nürnberg

Tel.: 0911 / 5616331

Web: www.dasalva.de


Instagram: @dasalvafriseure

Vor 12 Jahren gründete Salvatore Bellopede den Salon Da Salva

Friseure in Nürnberg auf lediglich 45qm. Heute, 12 Jahre später,

arbeitet hier ein 10-köpfiges Team und auch die Räumlichkeiten

selbst konnten auf beeindruckende 150qm erweitert

werden. Was den Salon auszeichnet ist der familiäre Umgang

mit ihren Mitarbeiter:innen und Gästen. Die Spezialisierung auf

hochwertige Schnitte & Haarfarben mit eigens entwickelten

Techniken sind Markenzeichen des Teams.

Das Geheimnis ihres Erfolgs? „Wir suchen stets nach individuellen

und leidenschaftlichen Teammitgliedern, die unsere Werte

teilen und unsere Ziele verfolgen, nicht nur das Digitale voranzutreiben,

sondern auch großen Wert auf physisches Training

legen. Deshalb haben wir ein Ausbildungskonzept entwickelt,

das wir aktuell verfeinern und Mitte dieses Jahres veröffentlichen

werden.“ so Inhaber Salvatore.

Die Weiterbildung und Entwicklung der Mitarbeiter:innen steht

hier im Fokus, daraus resultiert das eigens entwickelte Ausbildungsprogramm.

Auch das Weiterbildungsangebot des Part-

ners L’Oréal Professionnel Paris wird gerne genutzt, um immer

am Puls der Zeit zu sein. Das Diplômé Coloration und die Auszeichnung

ColorXpert Salon zeichnen die besonders hochwertigen

Colorationsdienstleistungen des Teams aus.

PRO-TIPP

Die Besonderheit von iNOA liegt darin, dass es eine

schonende, ammoniakfreie Haarfarbe mit langer

Haltbarkeit und einer breiten Palette von Farben ist,

die für empfindliche Kopfhaut geeignet ist und sich

einfach anwenden lässt. Ein Must Have für uns und

unsere Gäste. We love it!

07E 87E

esteticaʼschoice

Cut Club 11

Inhaber: Pierluigi Leveré

Neumarktstraße 43 - 42103 Wuppertal

Tel.: 0202 / 47 96 439

Web: https://cut-club11.de


Instagram: @cutclubeleven

TikTok: @luiluiloui

Unter dem Motto „keiner wie wir“ leben

Inhaber Pierluigi Leveré und sein

10-köpfiges Team in dem Wuppertaler

Friseursalon Cut Club Eleven die Passion

des Friseurhandwerks. Dem 39-jährigen

Inhaber liegt das Handwerk im Blut. Bereits

seit 24 Jahren übt der bühnenerprobte

Friseur, bekannt durch seine Haarschneide

Show beim Supertalent und

seine DSDS Teilnahme 2003, sein Handwerk

mit viel Leidenschaft aus.

In seinem Wuppertaler ColorXpert Partnersalon

kreieren Pierluigi und seine

PRO-TIPP

Unsere Kund:innen lieben

haarschonende Colorationen!

Mit der ammoniakfreien,

veganen Haarfarbe iNOA nutzen

wir alle Vorteile einer

modernen Haarfarbe mit

intensiven, haltbaren Reflexen

& optimalem Komfort für die

Kopfhaut ohne unangenehmen

Geruch oder Inhaltsstoffe

tierischen Ursprungs.

Mitarbeiter:innen seit 2007 mit außergewöhnlichen

Scheren- und Schneidetechniken

Ästhetik und Perfektion in Schnitt

und Farbe. Spezialisiert auf Damen, Herren,

Coloration, sowie klassische und

moderne Trends sorgen die von L’Oréal

Professionnel Paris geprüften Diplom Colorist:innen

für eindrucksvolle Farbergebnisse

der Extraklasse. Kein Wunder, dass

auch Stars für ihre großen Auftritte auf

die Scherenakrobatik des Cut Clubs Eleven

setzen. Für die Nokia Night of Proms

ließen sich Stars wie Joe Cocker und

Christina Stürmer von dem Wuppertaler

Salon frisieren. Qualität durch und durch:

Als einer der ersten Friseursalons nutzt

der Cut Club bereits seit 2012 ein Online-

Buchungssystem für die einfache und

flexible Terminbuchung.

Erfahren Sie über den

QR-Code mehr zu

den ColorXpert Salons.

more

E88

more

NEU

[Scalp Advanced]

Der professionelle Neustart für irritierte Kopfhaut.

Verträglichkeit von Dermatologen getestet.

Beruhigend. -78% weniger Talg und Rückstände*.

Nach nur einer Anwendung.

Angereichert mit

AHA & Tonerde,

Niacinamid,

Pirocton Olamin.

*Instrumenteller Test zur Befreiung von Verunreinigungen nach Anwendung des Anti-Oiliness 2-in-1 Clay.

00E

prodossiergreen

GRÜN

BEGINNT

Hektik ist out. Mindful Beauty ist gefragt,

genau wie Nachhaltigkeit, Selfcare

und Wohlbefinden. Dabei geht es

um den Ort, an dem man sich dieses

Wellbeing gönnt und um die Produkte,

die man an Haut und Haar lässt. Eine

nachhaltige Umgebung und eine Philosophie,

die nicht nur dahergesagt,

sondern auch tatsächlich gelebt wird,

bilden den Grundstein eines erfolgreichen

Salongeschäfts. Unternehmen wie

Kao und La Biosthétique setzen zur

Unterstützung ihrer Salons auf die

erfolgreiche Kooperation mit Climatepartner,

ein Konzept, das zunächst den

IM

Mindful Beauty. Dieser Trend setzt Standards für Salons

und Hersteller von Produkten. Alles muss stimmen,

um als rundum nachhaltig wahrgenommen zu werden.

KOPF

CO2 Abdruck des Salons berechnet und

anschließend bei dessen Reduzierung

und Kompensation zur Seite steht. Und

das wird wahrgenommen, nicht nur vom

eigenen Team, sondern auch von der

Mehrzahl der Kunden, die selbst ressourcenschonend

leben.

ClimatePartner

E90

Regenerative Produkte in

einem nachhhaltigen Umfeld

genießen - das wünscht sich

die Mehrheit der Salongäste

heute. Wasserspardüsen sind

erst der Anfang...

Davines

HAARE SAMMELN; REFILL SYSTEME NUTZEN

Wer die Hair help the Oceans Idee noch nicht kennt: Hier

werden Schnitthaare gesammelt, um verschmutzte Gewässer

zu reinigen. Die gesammelten Haare werden im Salon gegen

eine kleine Gebühr abgeholt.

Am 1. April startet der Earth Month. Jedes Jahr

im April gibt es dazu verschiedene Umwelt- und

Klimaschutzinitiativen. Davines lanciert aus diesem

Anlass die Grow Beautiful Tote Bag in limitierter

Auflage aus Regenerative Organic Certified

(ROC) Baumwolle. Auch das Thema “Refill”

im Salon wird immer beliebter. Kunden bringen

ihre leeren Shampoo- und Conditionerflaschen

in den Salon und lassen sie dort umweltschonend

nachfüllen. Mehr und mehr Marken bieten diesen Service

an. Für ihre Nachhaltigkeitsinitiativen werden die Hersteller

bewertet und ausgezeichnet. Auch an den Salontüren

finden wir immer mehr Nachhaltigkeitszertifikate.

Gesundes Haar in einem

schönen und nachhaltigen

Ambiente genießen ist das,

was sich Kunden wünschen.

prodossiergreen

Luxus, Achtsamkeit, Nachhaltigkeit und Transparenz verspricht

auch das neue Eksperience Konzept. Eine Wohlfühlwelt,

die die Kompetenz des Friseurs in den Vordergrund

stellt und auf nachhaltigen Werten basiert. Recyceln statt

wegwerfen, Müll reduzieren: Die “Schön trennen” Kampagne

ist nur einer der vielen Kampagnen, die L’Oréal Professionelle

Produkte den Salons im Rahmen ihrer Initiative “Hairstylists

for the Future” ans Herz legt. Und um bis zu 61%

Wasser zu sparen, können die Waschplätze mit der Water-Saver

Handbrause ausgestattet werden. Biologisch abbaubare

Handtücher im Salon sind umweltfreundlich, 100%

biologisch abbaubar, sparen Zeit und Energiekosten und sind

vegan. Schon kleine Änderungen im Salon können also

Großes bewirken. Wer seinen Salon mit Pflanzen begrünt,

sorgt für ein optimales Raumklima. Luftverbesserer wie

Einblatt oder Farn können sogar Giftstoffe rausfiltern. Und

wie nachhaltig es im Salon einmal werden kann, haben Forscher

der University of East Anglia im britischen Norwich

kürzlich vorgestellt: Ein Stück, das aussieht wie ein Konfetti,

wird leicht angefeuchtet, in den Handflächen verrieben und

als Shampoo bzw. Conditioner aufs Haar aufgetragen. Das

Wirkstoffkonfetti wird mit 98 % weniger Wasser hergestellt,

braucht keine Konservierungsstoffe; Verpackungsabfall,

Transportmengen und CO2 Fußabdruck werden minimiert.

Petra Kragler Haarteam

Eksperience

Kms

Der Salon Petra Kragler

Haarteam in Neuburg a.d.

Donau ist bereits ein

“Klimaneutraler Salon”,

arbeitet u.a. mit grünem Strom

und ohne Alufolie.

E92

Aveda

IM APRIL IST EARTH MONTH

Aveda setzt im April auf eine Kooperation mit der

gemeinnützigen Organisation charity: water, die sich für

die Bereitstellung von sauberem Wasser für Menschen in

Not einsetzt. Dafür spendet die Marke die 10 Euro Erlös

aus dem Verkauf der limited Edition des Botanical Repair

Strengthening Leave-In Treatments. Während der Earth

Week vom 15. bis 22. April 2023 spendet Aveda außerdem

40 Euro an charity: water für jeden, der eine 6 Kilometer

Wanderung absolviert und dies auf Social Media mit

#AvedaWalksforWater postet.

Kevin.Murphy

HERZENSSACHE

Nachhaltigkeit liegt auch

Belludio Boutique Brands

am Herzen. Das

Unternehmen hat mit

Cut Climate Change eine

lokale Aktion gestartet

und für die kommenden

Generationen 2.2200

Esskastanienbäume

gepflanzt. Der

klimaneutrale Baum wird

zukünftig eine größere

Rolle in den hiesigen

Mischwäldern spielen, da

er Hitze und Trockenheit

besser verträgt und das

Waldbrandrisiko verringert.

Bäume pflanzen

sind eine Aktion,

von der spätere

Generationen

profitieren.

93E

prodossiergreen

Vorbildhaft in

Der Nachhaltigkeitsgedanke

ist bei

La Biosthétique

weniger Trend sondern

vielmehr gelebte

Tradition.

Mit gleich zwei bedeutenden Preisen

wurde La Biosthétique Paris Ende 2022

für sein beispielloses Engagement sowie

die branchenweite Vorreiterfunktion in

Sachen Nachhaltigkeit, Klima- und Umweltschutz

ausgezeichnet: Der „Deutsche

Nachhaltigkeitspreis 2023“ und der

„Global Transition Award“ gehen somit

an das Haar- und Kosmetikunternehmen

aus Paris mit Sitz im Schwarzwald.

FÜR MENSCH UND ERDE

Aus Überzeugung und Verantwortung für

Mensch und Erde agiert La Biosthétique

Paris bereits seit Gründung nachhaltig.

Seit 2019 analysiert das mittelständische

Familienunternehmen seinen CO 2

-

Fußabdruck und handelt im Einklang mit

den Zielen der UN-Klima-konferenz in

Paris. Mit zahlreichen Maßnahmen wie

der ausschließlichen Verwendung von

Ökostrom in der Pforzheimer Produktion,

mobilem Arbeiten, der Einsparung von

Druckerzeugnissen durch eine digitalisierte

Aus- und Weiterbildung sowie

der Kompensierung von unvermeidbarem

CO 2

-Ausstoß durch zertifizierte Waldschutzprojekte

wirkt La Biosthétique Paris

schon seit Jahren proaktiv dem Klimawandel

entgegen und steht – gemeinsam

mit seinen Partnersalons, die auf Initiative

des Unternehmens als klimaneutrale

Salons zertifiziert sind - für nachhaltiges

Handeln. Isabelle Weiser, La Biosthétique

Paris: „Wir freuen uns sehr über diese

beiden wichtigen Erfolge. Gleichzeitig

möchten wir uns bei unseren Salon-Partner*innen

bedanken, mit deren Engagement

wir mehr als 19 Millionen Kilogramm

CO 2

kompensieren konnten.

Klimaschutz geht nur gemeinsam und wir

erhoffen uns, durch die beiden Awards

noch mehr klimaneutrale Salons zu generieren,

um unser Ziel bis 2030 erreichen

zu können.“

*berechnet durch right based on science im Juni 2022

E94

der Branche

Interview

mit

Isabelle

Weiser

Wie wichtig ist der Beitrag des einzelnen

Partnersalons im Hinblick auf

die Nachhaltigkeitsinitiativen von La

Biosthétique?

Die Besonderheit des Klimaneutralen Salons

ist der gemeinschaftliche Ansatz. Nur

zusammen mit unseren Salonpartnern und

dank dieser Part- nerschaft können wir die

Zukunft gestalten. Der Nachhaltigkeitsgedanke

ist bei La Biosthétique weniger

Trend sondern vielmehr gelebte Tradition.

Sie leben und arbeiten in der Schweiz,

wie groß ist das Eco-Thema in den

dortigen Salons?

Wir sind auf positive Ressonance mit dem

Konzept Klimaneutraler Salon gestoßen

und haben viele Salonpartner, die das

Projekt aktiv mit-gestalten wollen.

Grundsätzlich bewundere ich die Verbundenheit

der Schweizer/-innen zur Natur.

Was bedeutet das Thema Nachhaltigkeit

für Sie persönlich?

Ich versuche mich bewusster zu entscheiden

und mehr zu hinterfragen.

95E

prodossiergreen

Ganz schön

natürlich

Weil es nur einen Weg

gibt sich der Natur

zu verschreiben: Mit

Haut und Haaren.

Im wunderschönen Naturpark Leiser Berge, in

Ernstbrunn nahe Wien befindet sich der Naturkosmetikhersteller

und zertifizierte Ausbildner

für Naturfriseur:innen CULUMNATURA ® .

Gemäß des Leitsatzes “Wir verbinden

Schönheit mit Natürlichkeit - schützen dabei

alle Lebewesen und Mutter Erde” werden

Haut- und Haarpflegeprodukte sowie Pflanzenhaarfarben

zum Wohle von Mensch und

Umwelt in Bio-Qualität entwickelt.

KONSEQUENT (UND) NATÜRLICH

CULUMNATURA ® sieht seine Verantwortung

darin, ökologisch nachhaltig als Unternehmen

zu handeln und die Friseur:innen- bzw. Kosmetikbranche

für die Natur zu inspirieren. Die

konsequent natürlichen CULUMNATURA ®

Haut- und Haarpflegeprodukte und Pflanzenhaarfarben

werden fachexklusiv über Naturfriseur:innen

und Naturkosmetiker:innen

bzw. Haut- und Haarpraktiker:innen vertrieben.

ETHISCH UND NACHHALTIG

Hinter der einzigartigen Firmenphilosophie

steckt noch viel mehr als „nur“ konsequent

natürliche Inhaltsstoffe und eine ganzheitliche

Ausbildung in der CULUMNATURA ® Akademie.

Der achtsame Umgang mit den Ressourcen

von Mutter Erde liegt dem Naturkosmetikhersteller

sehr am Herzen. Er richtet seine

gesamte Strategie und Handlungsweise nach

ökologischen, ethischen und nachhaltigen

Aspekten aus und versucht in allen Bereichen

den ökologischen Fußabdruck so klein wie

möglich zu halten. Neben Nachhaltigkeit und

Umweltschutz ist für CULUMNATURA ® auch

Würde und Fairness gegenüber allen Lebewesen

ein großes Anliegen.

CULUMNATURA & DIE GEMEINWOHL-

ÖKONOMIE

Seit 2012 ist CULUMNATURA ® GWÖ-Mitglied.

Die Gemeinwohl-Ökonomie ist eine Alternative

zur herkömmlichen Marktwirtschaft.

Anstelle finanzieller Gewinne stehen Menschenwürde,

soziale Gerechtigkeit, Transparenz,

Solidarität sowie ökologische Nachhaltigkeit

im Vordergrund. „CULUMNATURA ® zählt zu

den Pionier-Unternehmen der GWÖ und trägt

in einer chemiebelasteten Branche zu einem

nachhaltigen Wandel bei. „Das gute Ergebnis

der Gemeinwohl-Bilanz spiegelt diese Verantwortung

wider“, bestätigt Christian Felber,

Gründer der Gemeinwohl-Ökonomie.

Mehr zur CULUMNATURA®

Nachhaltigkeit

Fotos: CULUMNATURA Wilhelm Luger GmbH

E96

LISAP EXPERIENCE

16 APRIL

WIESBADEN

mit Luigi Martini

Lisap Global Creative Director

Finalist - A.I.I.P AWARDS

3-facher Finalist - ALTERNATIVE HAIR SHOW

Plurifinalist - ITALIAN HAIRDESSER AWARDS

FÜR IHRE BUCHUNG:

[email protected]

+49 08422 986 980

+49 1515 5252628

www.friseurbedarf-schulze.de

SEIT 1948 STELLT DIE GOLDWELL PHILOSOPHIE STYLIST:INNEN IN

DEN MITTELPUNKT VON INNOVATIONEN, INSPIRATION UND HANDWERKSKUNST:

VON DER INNOVATIVEN HAARFARBE, ÜBER PROFESIONELLE EDUCATION BIS HIN

ZU LANGJÄHRIGEN PARTNERSCHAFTEN.

AUF WEITERE 75 GEMEINSAME JAHRE UND VIELE MEHR.

WIR FEIERN 75 JAHRE

LEIDENSCHAFT FÜR

STYLIST:INNEN.

#GOGOLDWELL #GOLDWELL75

propeople

Michaela Dee

GEN

Handy, Snapchat,

Y&Z

Selbstinszenierung. Die

junge Generation lebt

digital und kommuniziert

ausschließlich über diesen

Kanal. Wie man junge

Kunden gewinnt? Man

holt sie online ab und

begeistert sie im Salon.

E100

Das Smartphone hat alles verändert.

Storytelling, Emotionen und das

passende Umfeld zählen.

Was macht die junge Zielgruppe aus? Welche Erwartungen haben junge Frauen und Männer

an einen Salon oder Barber Shop? Worauf legen sie Wert? Die Jugend ist die Zielgruppe von

morgen. Deshalb lohnt es sich, einen Blick auf die sogenannte Generation Y (geboren

zwischen 1980-1994) und Z (geboren zwischen 1995-2009) zu werfen.

Das iPhone gibt es seit 2007. Mit dem Smartphone

haben sich Kommunikation und Einkaufsverhalten,

aber auch die Informationsquellen

verändert. YouTube, Instagram, Snapchat und

Spotify (nicht nur Musik, sondern auch Podcasts)

sind ein Muss. Junge Menschen inszenieren

sich selbst auf diversen Social Media

Kanälen und gerade die Generation Z organisiert

ihr gesamtes Leben per Smartphone. Sie

sind es gewohnt, immer und überall zu kommunizieren

und erwarten sofort eine Reaktion.

Bewertungen, Likes und Online-Empfehlungen

schaffen bei jungen Menschen Vertrauen und

Entscheidungen sind so lange richtig, bis etwas

Besseres kommt.

Aber was bedeutet all das für die Friseurbranche?

Was muss man tun, um Gen Y und Z für

den Salon zu begeistern?

An erster Stelle wäre da das Storytelling.

Junge Menschen machen

aus allem eine Story.

Eine die man weitererzählt, die andere ebenfalls

erleben wollen oder die im negativen Fall

zu breiter Ablehnung führt. Am erfolgreichsten

ist eine Story dann, wenn vier Dinge vorhanden

sind: die Herausforderung, also die neue Frisur,

die Emotion, die beim Friseurbesuch entsteht,

die Heldin oder der Held, das ist hier der junge

Salongast und die Transformation, die Haarverwandlung.

Man sollte also so gut wie möglich

bei dieser Story abschneiden...

Sprechen wir von jungen Menschen, kommt

immer wieder die Frage auf, ob man als Salon

zwingend auf TikTok aktiv sein

muss. Die Antwort: Man kann,

muss aber nicht. Denn der Top

Informationskanal unter 14-29

Jährigen ist laut einer Nutzungsverhaltensstudie

von Simon

Schnetzer YouTube!

101E

propeople

Junge Menschen wollen emotionalisiert werden;

so filtern sie das für sie Relevante aus der

täglichen Informationsflut heraus. Außerdem

wollen sie involviert werden. Für den Social

Media Auftritt eines Salons oder Barbershops

bedeutet das, spannenden Content zu zeigen.

Vorher-Nachher Verwandlungen, emotionale Beiträge,

kurzweilige Videos... Maximale Gefühle

und Lust auf den Salon machen also. Natürlich

spielt auch der Salon an sich eine Rolle. Junge

Leute besuchen eine Location, die sie vom Ambiente

her anspricht. Und dann ist da noch der

Friseur, der Lust auf junge Menschen hat, Spaß

daran, mit ihnen zu arbeiten und ihre Wünsche

und Ideen typgerecht umzusetzen.

GIUSEPPE CARLUCCI - @barber.pepp

Social Media, cooler, qualitativer Schnitt, gute Produkte

und gute Tools: Ich versuche immer junge Leute in den

Laden zu bekommen. Sie wissen, was gerade Trend ist

und deswegen macht es sehr viel Spaß, Jugendliche im

Laden zu haben. Wichtig ist auch, dass die jungen Leute

ihre Looks von mir dann posten, uns markieren – das ist

dann wie eine Kettenreaktion. Ich bin sehr aktiv, ich habe

einen privaten und einen Business Instagram Account und

ich habe auch einen TikTok Kanal.

Estetica hat sieben Barber

und Friseure gefragt,

wie sie der Gen Y & Z

begegnen und wie sie

junge Menschen für ihren

Service begeistern.

E102

CAN AVCI @cutbusser

Ich arbeite sehr viel mit

Fußballern, Musikern und

habe das Glück, dass mich

schon sehr viele kennen. Bei

jungen Menschen ist es

wichtig, dass du ihnen

Aufmerksamkeit schenkst.

Ich achte sehr darauf, dass

ich die Jugendlichen mit

Namen anspreche, ihnen in

die Augen gucke und sie

ernst nehme. Junge

Menschen wollen einfach

anders und vor allem gut

aussehen, wenn sie den

Laden verlassen.

KATHARINA BULLACH

@teamcatherines

Die Musik finde ich sehr

wichtig im Salon, genauso

wie auch das passende

Interieur. Du musst einfach

wissen, wer deine Kunden

sind. Wenn du junge Kunden

anziehen möchtest, richtest

du dementsprechend deinen

Salon ein. Mein Motto: das

was du ausstrahlst, ziehst

du auch an!

KOSTJA EPP

@kostja_was

Man muss selbst jugendlich

bleiben. Nicht im alten

Schema arbeiten, schauen,

was macht der andere

Friseur, was macht der

andere Barber, was passiert

in der Branche, in einem

anderen Land. Man muss

die jungen Kunden halten,

immer am Puls der Zeit

arbeiten und sie niemals als

Bestandskunden

betrachten!

Modelfotos:

Schwarzkopf Professional

Essential Looks 1:2023

Selfhood Trend

GEORG KIRIAKIDIS - @georg_kiriakidis

Wichtig ist, die sozialen Kanäle sauber zu bespielen,

sich Gedanken zu machen, die Algorithmen von

Instagram und Tiktok zu bedienen um wirklich eine

Zielgruppe 16 plus anzusprechen, die eben nur in dieser

digitalen Welt sehr stark vorhanden ist. Außerdem

sollte man Onlinebuchung anzubieten, weil die junge

Generation ungern per Telefon Termine ausmacht, bei

uns im Salon funktioniert’s!

LOUIZ BLENDZ

@louizblendz

Ich glaube, der größte

Effekt, den man schaffen

kann um junge Leute für

sich zu begeistern, ist der

Mix aus Kundenwunsch und

einer top fachlichen

Beratung. Bedeutet, wenn

der Kunde kommt und einen

Look im Kopf hat, dann sage

ich ihm, wie wir diesen

etwas abwandeln. Das

braucht natürlich Vertrauen.

Neue Ideen sind immer

machbar, wenn man auf

einem hohen Level arbeitet.

MAXIMILIAN MEYER

@maximilianmeyer_

official

Was bei den jungen Leuten

gerade angesagt ist, erfährt

man bei TikTok und

Instagram. Denn die Trends

der Generation Z entstehen

auf Social Media. Um auf

mich und meinen Salon

aufmerksam zu machen,

poste ich regelmäßig Reels

und Storys. Videoclips

mache ich oft mit den

Kundinnen und Kunden im

Anschluss an das Styling; die

meisten sind gerne dabei.

103E

KOMMT IN DEUTSCHE UND ÖSTERREICHISCHE SALONS

2022 hatte der CHI Color Master seinen ersten Auftritt

auf der Top Hair Messe in Düsseldorf. Damals war es

noch der Test, ob die deutschen und österreichischen

Salons bereit sind für die erste Color Factory für Haarfarbe.

Schnell war klar: sie sind es!

Im Anschluss an die Messe folgten Maßnahmen, die

Maschine auch in Deutschland und Österreich etablieren

zu können.

Nun ertönt 2023 der Startschuss für den CHI Color Master.

Schon damals zwischen zahlreichen Ausstellern,

vorgestellten Tools und Produkten fiel der CHI Color

MAster auf. Auffallen wird er auch im Salon, weshalb

der Color Master das Colorieren nicht nur wesentlich effizienter

gestalten wird, sondern der Salon erhält durch

ihn auch ein einmaliges Alleinstellungsmerkmal.

Der Color Master bietet verschiedene Formeln für

Haarfarben an, die vom Friseur selbst noch angepasst

werden können, damit das Ergebnis den Wünschen

entsprechend ausfällt. Die Farbe wird bei CHI direkt

nachbestellt und kann ganz einfach im Salon eigenständig

nachgefüllt werden, indem die Ampullen ausgetauscht

werden.

Das Gerät benötigt lediglich 10 Ampullen, um alle 108

Farben sowie unzählige weitere Kombinationen zuzulassen.

Die Erkennung der Ausgangsfarbe des Haares

erfolgt über die Frontkamera, welche die Haarfarbe erkennt

und die entsprechende Rezeption zur gewünschten

Haarfarbe ausgibt.

Die Reichweite der Farbampullen ist um eine Vielzahl

von Colorierungen länger, wodurch eine erhebliche

Menge an Versand- und Verpackungsmaterial gespart

wird. Sollte ein Problem auftreten, welches nicht eigenhändig

im Salon oder über die Hotline gelöst werden

kann, steht die technische Betreuung in Deutschland

zur Verfügung.

Unbegrenzte Möglichkeiten

- Colorieren Sie semipermanent, demipermanent oder permanent

- Erzielen Sie 100 %ige Weißabdeckung

- Machen Sie Aufhellung um bis zu 4 Töne auf Naturhaar

- Nutzen Sie 108 Farbtöne zur Beratung und Auswahl aus der Farbkarte

- Kreieren Sie unbegrenzte, individuelle Formulierungen

- Begeistern Sie Ihre Kunden mit dem Simulationsmodus und

ermöglichen Sie ihnen eine digitale Probe der gewünschten Haarfarbe

Die Color Master Factory

- Gehäuse aus Edelstahl

- Leicht und einfach zu reinigen

- Leiser Betrieb

- Touchscreen-Tablet

- Transparentes Sicherheitsglas ermöglicht

die Ansicht der Maschine in Aktion

- Formulieren Sie direkt am Gerät oder von überall

im Salon mit der integrierten App

- Sensoren und Skala für präzise Rezepturmessungen

Die Produkte

- Luftdichte Aufbewahrung der Farben und Oxydanten

= immer frische Farben

- 10 Farbflaschen, 2 Oxydantenflaschen mit je 400 ml Füllmenge

- Alle Rezepturen entstehen aus diesen zehn Farben und zwei Oxydanten

- Dienstleistungsspektrum: Blondtonings, Colorierung, permanente

Farben, bis zu 4 Töne Aufhellung und 100 % Weißabdeckung

- Pflegende und aufbauende Farbprodukte mit Seide und Aloe Vera

- Keramiktechnologie für 100 %ige Entwicklung der Farbstoffe

- Ohne Ammoniak, PPD, Sulfate, Parabene und Tierversuche

- Mit Color Lock-Technologie für langanhaltend intensive Farben

Keines unserer

Produkte wird an

Tieren getestet.

Unsere Produkte bestehen zu

hohem Anteil aus natürlichen

Inhaltsstoffen. Sie sind ohne Sulfat,

Parabene, Phthalate und andere

schädliche Inhaltsstoffe formuliert.

AMMONIA

FREE

Ammoniakfrei

PPD frei

www.gieseke.com

chi.germany.austria

chi.germany.austria

Auf dem Kessellande 1 | 30900 Wedemark | Telefon 05130 58 60-0

pronews

Events und Get-Together, Live-Seminare und

inspirierende Persönlichkeiten. Das

Universum der Friseure ist in ständiger

Bewegung und begeistert so seine Anhänger.

AVEDA

Verwöhntag in München

Was gibt es Schöneres, als einen

Salonbesuch mit Spa-Faktor? Im Salon

Gambeck in München konnten wir die

neue Scalp Solutions Serie testen. Die

Maxime lautet, dass die Kopfhaut

genauso pfleglich behandelt wird wie die

Haut im Gesicht und somit mehrere

Produkte mit hochwertigen Inhaltsstoffen

verwendet werden. Denn gesund

aussehendes Haar beginnt mit einer

gesunden Kopfhaut! Scalp Expertin Krista

Kiley gab Infos und wertvolle Tipps.

E106

QR-Code scannen

für mehr Info

PAUL MITCHELL

Neues Gesicht der Marke

Das indigene Model Quannah Chasinghorse

ist das neue Gesicht der Marke. "Unsere

Botschaft soll wirkungsvoll sein, ikonisch

und mutig. Für mich bedeutet das, stolz

meine Herkunft zu repräsentieren, meine

Heimat zu schützen, mich nicht anpassen

zu müssen..."

GREAT LENGTHS

Erneut ausgezeichnet

Great Lengths wurde erneut als einer der

Leitbetriebe Österreichs ausgezeichnet.

„Gemeinsam sind wir Marke“ lautet das

Motto der Exzellenzplattform. Die

Leitbetriebe Austria setzen sich für

Nachhaltigkeit und Ressourcenschonen ein.

GOLD HAIRCARE

Gold Color Master Kurs

Das Programm erstreckt sich mit 4x2

Tagen bis Ende November über das ganze

Jahr. Themen sind Inhaltsstoffexpertise,

Haaraufbau, Wirkweisen, Lichtreflektionen

sowie Beratungskompetenz und

Anwendung. Im November wird die

Prüfung mit Diplom und einer Trophäe

gekürt.

KAO EDUCATION SALON

Associate Director Education

Sascha Haseloff, Goldwell

Global Ambassador,

ist jetzt für die Entwicklung

und Umsetzung

der Education Strategie

der Kao Salon Division

in Deutschland verantwortlich.

Zuletzt war er CEO und Creative

Director der Icono Academy Berlin. Die

Icono-Position übernimmt André Lemke.

WELLA PROFESSIONALS

Auf nach Gran Canaria!

In diesem Jahr trifft sich die Wella

Community vom 25.-28. April auf Gran

Canaria zum internationalen Destination

Event. Auf die Teilnehmer warten drei

spannende Tage voller Workshops,

Catwalk Shows und Networking, ein

Wella Marken-Boulevard sowie ein

großes Gala-Dinner. Shows, Party und

Inspiration von Top Artists aus aller Welt

zeigen ihr Können, darunter große Namen

wie Romeu Felipe, James Earnshow und

Patrick Cameron. Eine sonnige Auszeit

vom Salonalltag mit jede Menge

Inspiration warten auf die Gäste.

AUTHENTIC BEAUTY

CONCEPT

Community macht die Marke

Am ersten Märzwochenende trafen sich

bekennende ABC Fans im Münchner

Fabrikloft im Kunstblock Balve, um

sich aktuelle Looks anzuschauen, in

spannenden Workshops Businessthemen

zu lauschen und ihr Netzwerk zu

erweitern. Special Guest war Global

Advocate Juliette den Ouden.

DAVINES

Onno Van Steijn

Onno Van Steijn ist neuer CEO von

Davines Deutschland. Er wird die

Konsolidierungspläne leiten, mit dem

Ziel, bis 2025 zu den Top 10 der

professionellen Haarpflegeanbieter zu

gehören. Davines wird in der zweiten

Jahreshälfte ein physisches Davines

Group House in Düsseldorf eröffnen, in

dem sich dann auch die Davines

Academy befindet.

PARIS

“Des Cheveux et des poils”

Die Wella Company ist 2023 Partner

und Sponsor der Ausstellung „Des

Cheveux et des poils“ (dt. „Frisuren und

Haare”), die vom 5. April bis 23.

September 2023 im Pariser Musée des

Arts Décoratifs gezeigt

wird. Die Ausstellung

umfasst mehr als 600

Werke, die die

Geschichte der Haarkunst

vom 15. Jahrhundert

bis heute zeigen.

BABYLISSPRO

Graffiti und Tools in München

Individuell und bunt sind sie, die

CustomFX Tool Kreationen, die sich Barber

und Friseure bei BabylissPro aus den

Farben Schwarz, Weiß, Gun Steel, Gold,

Roségold, Grün, Rot, Blau, Lila und Pink

eigens zusammenstellen können. Kreativworkshops

und ein Ausflug in die Graffiti

Welt gab es Anfang Februar.

Mehr zum

Event

REVLON PROFESSIONAL

Nicht von dieser Welt

Eintauchen. Abtauchen. Genießen und

Wohlfühlen. Im Headquarter in Mainz

konnten wir uns live in die neue Eksperience

Welt entführen lassen. Eine Welt,

die Düfte, Haptik, und Wirkkomposition in

marine Rituale verwandelt, sodass sich

Salonkunden rundum verwöhnt fühlen.

JOICO

Creative Director UK & EMEA

Bruno Marc Giamattei

aus GB wurde kürzlich

zum neuen Creative

Director für Joico UK &

EMEA ernannt. Er arbeitet

seit mehr als vier Jahren

mit der Marke zusammen, hatte zuvor die

Position des Joico-Markenbotschafter für

GB, Irland und Europa inne. Er wird u.a.

seinen kreativen Input und seine Vision

bei Fotoshootings einbringen.

OLYMP

Mit Designpreis gekrönt

Die höhenverstellbare Waschanlage

Olymp LavaSit Splendor ErgoActive

wurde vom Rat für Formgebung mit dem

German Design Award 2023 Special

Mention in der Kategorie Excellent

Product Design ausgezeichnet. Eine

internationale Expertenjury verlieh die

Auszeichnung für die bemerkenswerte

Designleistung des ergonomischen

Waschsessels. Die stufenlose Höhenanpassung

bis zu 25 cm ermöglicht ein

ergonomisches Arbeiten für den Friseur.

107E

proevent

EXKLUSIV

DAS ERSTE ORIBE EVENT FÜR SALONS IN BERLIN.

Sie war die Queen

des Abends: Session-

Stylistin und Principle

Artist für Oribe: Nicci

Welsh! Das Hotel SO/

Berlin Stue bot den

passenden Rahmen.

Cosmopolitin Nicci

Welsh: Die gebürtige

Britin wohnt aktuell

in Kopenhagen.

Rund 40 Haarprofis waren Ende

November zu Gast, um die amerikanische

Luxusmarke Oribe kennenzulernen

und spannende Kontakte zu knüpfen. In

diesem sehr intimen Rahmen hatten die

Haarprofis die Möglichkeit, die Marke

mit ihrer Geschichte und ihren high-perfomance

Produkten kennenzulernen. Im

Mittelpunkt des Events stand eine

Bühnenpräsentation mit Nicci Welsh,

der international bekannten Session-Stylistin

und Principle Artist of

Global Training for Oribe. Mit ihr auf

der Bühne: Jesús Rodriguéz, Educator

Oribe für den deutschen Markt. Präsentiert

wurden sowohl salonnahe Editorial

Looks sowie Fashionweek inspirierte

Styles. Vier Oribe Signature

Looks, die von einer klassischen Editorial

Hochsteckfrisur, über einen Swift

Stitch Look, einen Cornrow bis hin zu

einer F-8 Flechttechnik reichten, zeigten

die Vielseitigkeit der Oribe Produkte.

Der Oribe Signature Duft Côte

d’Azur machte die Präsentation auch

olfaktorisch zu einem luxuriösen Gesamterlebnis.

Fazit: Viele, wundervolle

#OribeObsessedwithBerlin-Momente!

E108

R

OMC GLOBAL CERTIFICATION

PRESENTS

GLOBAL CERTIFICATION

TRAINERS-JURORS

Hair-Aesthetics-Nails

OMC WORLD BEST EDUCATORS

will be showing the newest inspirations

in Fashion & Competitions.

Save the Date

APRIL 30 - MAY 1, 2023

Online Registration - January 15-20, 2023

www.omchairworld.com

Trainer /Jurors Global Certification fees $500

Includes - Lunches & Sunday Gala Night.

Guest Participation $350 - Lunch and Sunday Gala Dinner.

prointerview

AUF AUGEN-

HÖHE

Auch 2023 haben die

Marken Schwarzkopf

Professional, Authentic

Beauty Concept und

STMNT jede Menge

spannende Projekte in

der Pipeline.

Michaela Dee

Stuart Hamid ist seit

2019 Geschäftsführer

für Henkel Beauty

Care Professional in

Deutschland, Österreich

und der Schweiz.

Der Cutting Edge 2023 steht in den

Startlöchern. Was bleibt, was ist neu?

Der Cutting Edge ist ein für alle

Friseur:innen offener, digitaler

Wettbewerb. Erstmals wurde dieser

2019 in Deutschland ausgetragen,

zwei Jahre später auch in Österreich

und in der Schweiz. Im Rahmen des

Wettbewerbs können Friseur:innen ihre

kreativen Salon-Looks einem breiten

Publikum präsentieren – sie laden

Vorher-Nachher-Fotos ihrer besten

Salon-Looks auf Instagram oder der

Schwarzkopf Professional Website

hoch und werden zunächst von

Endverbraucher:innen und im Anschluss

von einer hochkarätigen Jury bewertet.

In diesem Jahr brechen wir zu einer

Education-Reise auf. Ich möchte hier

noch nicht allzu viel verraten... nur so

viel: Die Nominierten erwartet eine

Einladung zu einem unvergesslicher

Trip in die Sonne!

E110

Mit Colour

Alchemy lassen

sich atemberaubende

holografische

Effekte

erzielen.

Innovation, Digitalisierung,

Fortschritt und Community, das

alles findet bei Schwarzkopf

Professional ein Zuhause unter

dem Claim ‚Partners in Craft‘. Was

genau stelle ich mir darunter vor?

Schwarzkopf Professional steht für

viel mehr als „nur“ hervorragende

Produkte. Der Claim ‚Partners in

Craft‘ basiert auf vier Werten:

1. Partnership: Für uns steht der

direkte und persönliche Kontakt zu

jeder Zeit im Vordergrund. Eine

Partnerschaft auf Augenhöhe ist

der wesentliche Bestandteil unserer

Geschäftsbeziehungen.

2. Handwerk: Wir möchten mit neuen

Business-Konzepten wie

beispielsweise SalonLab&Me und

den Essential Looks die Liebe

zum Friseurhandwerk besonders

herausstellen. 3. Wachstum &

Plattformentwicklung: Wir möchten

unserer Community das

Handwerkszeug sowie umfangreiche

Unterstützung mit auf den Weg geben,

damit sie die bestmöglichsten

Ergebnisse und die benötigte Visibilität

erzielen kann, beispielweise mit dem

Blended-Learning-Weiterbildungsprogramm

oder dem Cutting Edge

Wettbewerb. 4. Zukunft: Für uns ist es

von enormer Bedeutung, den

Friseurnachwuchs zu fördern.

Gleichzeitig bezieht sich dieser für uns

so zentrale Wert aber auch darauf,

Produkte und Services zu entwickeln,

die so nachhaltig wie möglich sind.

Wohin möchten Sie die Marke

mit Ihrem Team in den nächsten

Jahren bringen?

Wir möchten uns stetig

weiterentwickeln – Stillstand

akzeptieren wir nicht. Unsere

Motivation für dieses Jahr ist es,

unsere Salonpartner:innen bestmöglich

zu unterstützen, damit sie in ihrer

Arbeit noch erfolgreicher werden

können. Wir streben zudem danach,

gute und relevante Neuigkeiten für das

Friseurhandwerk verkünden zu können.

Dank unseres Winning Portfolios mit

Schwarzkopf Professional, Authentic

Beauty Concept und STMNT haben wir

hervorragende Konzepte in der

Pipeline. Besondere Aufmerksamkeit

werden wir auf die tägliche Arbeit im

Salon legen.

2023 wird ein Jahr der Herausforderungen.

Welchen Support gibt

es für Friseure?

Der Support erstreckt sich auf mehrere

Bereiche. Zu unseren neuen Business-

Konzepten zählt beispielsweise

BLONDME – bei unserer

unübertroffenen Farb- und Pflegemarke

mit Bonding System warten einige

spannende Neuerungen.

Und wie wird die Farbneuheit

Colour Alchemy aufgenommen?

Wir beobachten sowohl auf der Seite

der Endverbraucher:innen als auch bei

den Friseur:innen eine hohe Resonanz

auf Colour Alchemy. Die einzigartige

und visionäre Technologie weckt

überall große Aufmerksamkeit. Daher:

Jede:r Friseur:in, die/der neugierig ist

und Interesse an einem wahrhaft

zukunftsweisenden Produkt hat, sollte

Colour Alchemy unbedingt

ausprobieren!

››› Lesen Sie das ganze Interview

auf esteticamagazine.de!

more

more

111E

pro brand

Auf der Suche nach trendigen Tools und

Produkten? Hier stellen wir aktuelle

Neuheiten vor - für rundum schönes

Haar, vom Styling über Farbe bis hin zu

innovativen Kopfhautpflegekonzepten.

1. VARIS

Der VARIS AIRQ ist einer der leichtesten

Föhne auf dem professionellen Markt und

wurde entwickelt, um durch ausgefeilte,

hochmoderne Technologie optimale Styles

zu kreieren.

2. REDKEN

Champagner Blond mit einem Hauch Rosé

gewünscht? Mit den drei neuen Nuancen

der SHADES EQ BONDER INSIDE Familie

kein Problem! Sparkling

Wine, Blush Spritz und

Golden Fizz sind auf

natürliche Untertöne

angepasst.

3. BJÖRN AXEN

Stumpfes, glanzloses und brüchiges Haar?

Zur Auffrischung zwischendurch gibt es

3 neue Color Refresh Treatments in den

Nuancen Cool Silver Blonde, Glossy Blonde

Beige & Rich Deep Brown.

4. REVLON PROFESSIONAL

Virtual Mauve Blonde ist Revlons Haarfarbe

des Jahres. Kräftig und intensiv leuchtend mit

Hyaluronsäure, Phyto-Keratin, Antioxidantien

und Glanzversiegelung.

5. ALCINA

Auch langes Haar muss nicht ständig

gewaschen werden. Oft ist es nur der Ansatz,

der Auffrischung braucht. Mit dem Ganz

Schön Lang Trockenshampoo werden Längen

und Spitzen geschont.

6. OLAPLEX

Das No. 4D Clean Volume Detox Dry Shampoo

ist ein volumengebendes Trockenshampoo

mit Rambutan-Samen-Extrakt, der die

Kopfhaut entgiftet und besänftigt.

7. CULUMNATURA

Die biozertifizierte facialis Gesichtsmaske

ergänzt das Sortiment der Naturmarke;

erhältlich für zwei Hauttypen in Pulverform

und umweltfreundlicher Papierdose.

8. JAGUAR

Frühlingschön: In der Nuance Digital Lavender

gibt es jetzt Haar- und Modellierschere,

Rasierklingenmesser, Trockner, Profiglätteisen

und Kammset.

9. AVEDA

Für natürlichen Halt und gegen unschönes

Kräuseln: Die neue Botanical Repair Bond-

Recommended by

PAUL MITCHELL

Glückliche Kopfhaut. Gesundes

Haar. Die neuen Scalp

Therapy Produkte aus der

Clean Beauty Serie sind mit

nährstoffreichen Saft der

italienischen Weinrebe und

besänftigendem Kamillenextrakt

angereichert. Im Sortiment:

Shampoo, Conditioner

& Therapy Drops.

Building Styling Creme stärkt das Haar, bietet

flexiblen bis mittleren Halt und glättet Frizz

für bis zu 72 Stunden.

10.GLYNT

Gestresste Kopfhaut? Das Scalp Balancing

Set stellt eine erfolgreiche Therapie bei

Kopfhautproblemen dar. Shampoo und

Pflege-Lotion der Derma Serie besänftigen

und schützen.

11. KEUNE

Gleiche Formel, gleiche Effizienz und jetzt

noch nachhaltiger: Die Tinta Colors kommen

ab sofort in 100% recycelten Alutuben in den

Salon. Vegan, mit Meerseide und Cocamiden.

Scannen Sie

den QR-Code für

mehr zu PAUL

MITCHELL

E112

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

113E

probrandnews

Florale

Schönheit

„The Secret Garden“ – die neue Trendkollektion für

Frühling / Sommer 2023 von Trinity haircare.

Jeder braucht ein geheimes Versteck, in

das er sich zurückziehen kann. Ein solcher

Rückzugsort kann ein physischer

Ort sein oder einfach ein imaginärer Ort

in deinen Gedanken. Ein Ort, der dir

nichts als positive Gefühle und gute

Laune vermittelt und der dir all die

Energie gibt, die du brauchst, um das

Leben in vollen Zügen zu genießen.

Jeder Mensch ist einzigartig und jeder

Mensch hat eine persönliche Vorstellung

davon, was ihn glücklich macht. Aber es

gibt kaum jemanden, der keine Blumen

mag. Blumen gibt es in unzähligen verschiedenen

Formen, Düften, Farben

und Größen. Direkt nach den Diamanten

sind Blumen der beste Freund einer

Frau. Das Blumenthema in einem viel

breiteren und weniger strukturierten, organischeren

Gesamtgefühl ist so kombi-

niert, dass jedes Individuum dieses

Thema in seiner ganz eigenen subjektiven

Perspektive umsetzen kann.

„The Secret Garden“ ist Trinity haircare’s

Übersetzung eines farbenfrohen, verspielten,

romantischen, aber vor allem

positiven und glücklichen imaginären

Verstecks. Ein Fantasiegarten, in den du

flüchten kannst, um deinen ganz eigenen

Platz zu finden und deine Lieblingsblumen,

-düfte, -farben, -formen und

-gefühle zu erleben und zu umarmen,

damit du weiterhin positiv in Geist,

Körper und Seele sein kannst.

„The Secret Garden“ bietet unendliche

Möglichkeiten in Farbe, Form und Gestalt

und kombiniert feminine Looks mit

aufmunternden Farben und Designs.

Das European Artistic Team von Trinity

haircare hat Gesamtlooks kreiert, die

sowohl inspirierend als auch vielseitig

übertragbar sind. „The Secret Garden“

ist eine Metapher für die Kunst, die

Natur und für Frauen im Allgemeinen:

Auf der Suche nach deinem ganz

persönlichen Rückzugsort wirst du

Schönheit und positive Schwingungen

finden und Dinge sehen, die andere

nicht sehen.

Hair: Jolanda Schenke,

Saskia Bolk, Andrea Verberk

Photo: Johnny ten Have

Stylist: Jolanda Schenke

Make-up: Tamara Sauer

pro brandnews

2023 wird’s

bunter

Mit der Haarfarbe wird Moroccanoil

nun zu einem Vollsortiment für Friseursalons.

Das Bild, einen optisch ansprechenden

Friseursalon aufgebaut zu haben und

bei den Haarfarben dennoch auf eine

andere Marke zurückgreifen zu müssen,

gehört jetzt der Vergangenheit an. Mit

Moroccanoil konnte Gieseke eine

Marke gewinnen, deren Erfolgsgeschichte

so groß ist, dass sie keiner

weiteren Erzählung bedarf. Nun kann

Moroccanoil mit der neuen Kollektion

der Haarfarben ein vollständiges Friseursortiment

anbieten.

COLORIEREN MIT ARGAN ID SYSTEM

Mit dem weitbekannten Treatment

setzte Moroccanoil die Haarpflege mit

einem simplen und dennoch wirksamen

Produkt auf ein völlig neues Niveau.

Die Säule des erfolgreichen Treatments

ist das Arganöl, welches aus den

Früchten des Arganbaums gewonnen

wird. Dieser ist nur in bestimmten

Gebieten Marokkos zu finden. Arganöl

spielt auch in der neuen Moroccanoil

Haarfarbe eine Rolle. Die Kollektion

ist mit dem patentierten ProArginin +

ArganID System ausgestattet, einer bahnbrechenden

Technologie, die während

des gesamten Färbeprozesses außerge-

wöhnlichen Schutz bietet. Das

komplette Portfolio von Haarfarben bis

Blondierungen ist für moderne Coloristen

geeignet, die zuverlässige Ergebnisse für

eine lebendige und langanhaltende Haarfarbe

mit intensivem Glanz suchen.

Diverse Schulungen

und eine Tour quer

durch Deutschland

bringen interessierten

Coloristen das

neue Moroccanoil

Farbsortiment näher.

115E

DIE ZUKUNFT DES FRISEURHANDWERKS IST

DIGITAL - UND CALLIGRAPHY CUT BEWEIST ES.

Online Education im Friseurhandwerk: Eine neue Welt der

Weiterbildung.

Friseur:innen verfolgen ständig die neuesten Trends und Techniken, um ihre

Kund:innen zufriedenzustellen und ihr Handwerk zu perfektionieren. Dabei

setzen sie vermehrt auf digitale Lernprozesse, die es ihnen ermöglichen, ihre

Fähigkeiten on demand zu vertiefen.

calligraphy cut hat es geschafft, all das in einem Prozess zu vereinen und lädt

Saloninhaber:innen ein, ihre Mitarbeiter:innen auf die neueste Ära des

Friseurgewerbes vorzubereiten.

REVOLUTION IM FRISEURHANDWERK: DER CALLIGRAPHY CUT

Mit einer wissenschaftlich fundierten Technik, die Kreativität und Leidenschaft

vereint, bietet die innovative Brand Friseur:innen die Möglichkeit, ihre

handwerklichen Skills auszubauen und zu vertiefen.

Die calligraphy-cut-Technik, die auf einem eigenen Instrument, dem

Calligraphen, basiert, erlaubt es Friseur:innen, jeden Schnitt einzigartig und

personalisiert zu gestalten und der Kreativität freien Lauf zu lassen.

Mit der Vision, das Friseurhandwerk zu revolutionieren und Friseur:innen di

Chance zu geben, sich ein erfolgreiches und nachhaltiges Business aufzubauen,

geht calligraphy cut nun einen Schritt weiter:

DIE DIGITAL ACADEMY - WEITERBILDUNG 2.0

In der Digital Academy bietet calligraphy cut Friseur:innen eine umfassend

Weiterbildung, die über die neuesten Trends und Techniken hinausgeht und

setzt damit einen neuen Standard in der Friseur-Weiterbildung.

Die Online-Plattform ermöglicht es

Friseur:innen, von überall und zu

jeder Zeit an Kursen, Seminaren

und Tutorials teilzunehmen. So

bleiben sie flexibel und können ihr

Handwerk jederzeit verbessern.

Für Gründer Frank Brormann der einzig richtige Schritt, um die Leidenschaft für

das Friseurhandwerk auch für neue Generationen zugänglich zu machen:

“

Wir Friseur:innen sollten nicht nur über die Fähigkeiten

verfügen, einen Look zu kreieren, sondern auch ein

Gespür für Emotionen haben. Jeder Schnitt, jede Farbe

und jede Textur transportiert eine Botschaft und erzählt

eine Geschichte - Stichwort Storytelling.

Es ist die Leidenschaft, die uns Friseur:innen antreibt

und die Stühle im Salon füllt.

Wenn wir diese Flamme vor dem Erlöschen retten wollen,

dann nur, indem wir langfristig denken, in unsere

Mitarbeiter:innen investieren und die neue Generation

der Friseur:innen dort abholen, wo sie gerade steht.

Die Digital Academy vermittelt diese Kompetenzen und fördert die individuelle

Kreativität der Friseur:innen.

“

Ein Highlight, das von überall aus zugänglich ist. Friseur:innen können ihr Lernen

flexibel in den Alltag integrieren und ihre Fähigkeiten jederzeit verbessern. Dank

der interaktiven Übungen und praktischen Aufgaben können sie das Gelernte

direkt anwenden und üben. Und Friseurunternehmer bekommen mit der digitalen

Akademie die einzigartige Chance, Ausbildungs- und Weiterbildungszeiten direkt

in den Arbeitsablauf zu integrieren, so dass Arbeitszeit und Freizeit optimal voneinander

getrennt sind.

Zudem bringt calligraphy cut so sein Wissen und seine Expertise direkt zu den

Friseur:innen - egal, ob sie Anfänger oder Profis sind.

Mit calligraphy cut können Saloninhaber:innen heute schon sicher sein, dass sie

und ihre Mitarbeiter:innen bestens auf die Zukunft des Friseurhandwerks vorbereitet

sind.

Das Fazit: calligraphy cut beweist, dass die Zukunft des Friseurhandwerks auch

in der digitalen Welt liegt und geht mit seiner Digital Academy als gutes Beispiel

voran.

Mit der wissenschaftlich fundierten Art die Haare zu trennen und der hauseigenen

Digital Academy vereint die innovative Marke Kunst und Technik. calligraphy

cut setzt auf einen neuen Standard in der Friseurbranche der zeigt, dass digitale

Lernformen und die Leidenschaft für das Handwerk das perfekte Match sind.

Chapeau!

JETZT MEHR

ERFAHREN:

pro brandnews

Wo Innovation

auf kreative

Meisterhand trifft

calligraphy cut entfacht auch bei jungen

Menschen eine neue Leidenschaft für den Friseurberuf.

Mit calligraphy cut trifft Innovation

auf deine kreative Meisterhand! Denn

Frank Brormann, der Erfinder von

calligraphy cut, hat es sich zur

Aufgabe gemacht, die Begeisterung

zurück in die Friseurbranche zu

bringen - die Begeisterung, die viele

von uns einmal dazu gebracht hat,

diesen kreativen Beruf zu ergreifen.

“Viele meiner Kollegen sind Friseur

geworden, weil sie die Kreativität

lieben und Menschen dabei helfen

wollen, ihre Individualität auszudrücken

und ihr Selbstbewusstsein zu

steigern. Aber das Handwerk hat sich

verändert und viele haben diese Leidenschaft verloren.

Das möchte ich ändern!

JEDER FRISEUR HAT DAS POTENTIAL, MEISTER SEINES FACHS ZU WERDEN

Als alter Hase in der Branche, kenne ich die Herausforderungen,

mit denen sich der deutsche Markt

konfrontiert sieht. Meine Vision ist es, für alle Friseure

Strategie, Kreativität und Spaß zu vereinen, um so

gewinnbringend und dennoch kundenorientiert zu

arbeiten. Denn jeder Friseur hat das Potenzial, ein Meister

seines Fachs zu werden und Kunden mit einem guten

Gefühl zu verwöhnen.

DIGITAL WEITERBILDEN: KOSTENLOSES WEBINAR MIT FRANK BRORMANN

In der Digital Academy bietet calligraphy cut Friseur:innen

eine umfassende Weiterbildung, die über die neuesten

Trends und Techniken hinausgeht und setzt damit einen

neuen Standard in der Friseur-

Weiterbildung. Von überall und zu

jeder Zeit wird so die absolut

flexible Teilnahme an Kursen und

Seminaren möglich.

Sei dabei, wenn Frank dich auf

seine unvergessliche Reise mitnimmt

und dir zeigt, wie du deine

Fähigkeiten erweiterst, deine

Kreativität entfesselst und deinen

Salon noch erfolgreicher machst.

Das ist die Gelegenheit, Frank

Brormann, den Visionär, Buchautor

und Gründer von calligraphy

cut, alles zu fragen, was du schon

immer wissen wolltest. Erfahre mehr über calligraphy cut

und die wichtigsten Erfolgsfaktoren in unserer Branche.

Melde dich jetzt über den QR-Code für das kostenlose

Webinar an und lass dich von Frank in eine neue Welt des

Schneidens entführen.

Interessiert? Dann melde dich

gleich hier zum Webinar an!

more

more

E118

probrandnews

Balance

finden

Power fürs Haar, Wellness für die Kopfhaut. Das Salon-to-

Home Erlebnis von System Professional LipidCode TM .

Als Folge der kalten Wintermonate

haben Kund:innen oft

mit gestresster Kopfhaut und

Schuppen zu kämpfen. Der

Scalp Energy Service von System

Professional eignet sich

optimal, um Haar und Kopfhaut

zu regenerieren und auf

die wärmeren Tage vorzubereiten.

Zeit also, unangenehme

Haarprobleme anzugehen.

Mit dem besänftigenden und

revitalisierenden Scalp Energy

Salon-to-Home Konzept von

System Professional Lipid

Code TM wird gestresster, strapazierter

Kopfhaut gezielt entgegengewirkt.

KOPFHAUTPFLEGE

Die salonexklusive Behandlung

sorgt in nur 10 Minuten

für Erfrischung und Wiederbelebung

von Haar und

Kopfhaut: Mit Hilfe der

Energiemassagetechnik wird

das mit Salicylsäure formulierte

Balance Shampoo aufgetragen

und so die Blutzirkulation

von Haar und

Kopfhaut gesteigert. Anschließend

werden 2-3 Pipetten

des Balance Energy Serums

scheitelweise direkt auf

die Kopfhaut auftragen. Das

Haar wird sanft trockengeföhnt

und mit einem individuellen

Finish abgerundet.

Der Salp Energy Service kann

als zusätzliche Leistung angeboten

werden, um den Salonumsatz

zu steigern und

zuhause fortgesetzt werden.

Mit perfekt aufeinander abgestimmten,

professionellen

Produkten wird für eine entspannende

Haarpflegeroutine

im heimischen Badezimmer

gesorgt. Der Favorit gegen

dünner werdendes Haar und

Haarausfall: Das luxuriöse

Balance Energy Serum!

more

more

119E

DEUTSCH

Estetica Deutschsprachige Ausgabe, Nr. 148 - seit 1992 - Nr. 1 Frühling 2023

Inserentenverzeichnis

ESTETICA ITALIA

EDIZIONI ESAV

Via Cavour, 50

10123 Torino (Italy)

Tel.: +39 011 83921111

Fax: +39 011 8125661

www.estetica.it

ESTETICA KONTAKT

DEUTSCHLAND

Anja Hock-Wagner

Herrenalber Str. 6b

76287 Rheinstetten

Mobil: +49 151 50488899

Email: anja.hock-wagner@

estetica-deutschland.de

Homepage: esteticamagazine.de

Registration n. 435 of 7.4.49, Turin Law Court.

All rights reserved.

Reproduction in whole or in part of texts or

photography is prohibited. Manuscripts,

photographs and art are selected at the discretion

of the publi sher free of charge (advertising

exclu ded). Whether published or not, no material

will be returned and remains the property of the

publishing house, which may make use of it as

seen fit. This may include the withdrawal of

publication rights to other publishing houses.

Estetica requires exclusive publication rights in the

hairdressing sector for all photography submitted

which must not therefore be offered for publication

to other magazines in the hairdressing trade or

industry.

HINWEIS FÜR ABONNENTEN

(Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016)

Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016

verarbeitet unser Unternehmen die von Ihnen

bereitgestellten personenbezogenen Daten

in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum

Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten

und in Übereinstimmung mit den Verpflichtungen

und Garantien aus den gesetzlichen, vertraglichen

und regulatorischen Bestimmungen. Die Daten des

Abonnenten dürfen nur Personen bekanntgemacht

werden, die von unserem Unternehmen und von

Drittanbietern speziell für die Durchführung orgaw

nisatorischer und wirtschaftlicher Tätigkeiten im

Zusammenhang mit dem Abonnement autorisiert

und angewiesen wurden (z.B. Versandverwaltung,

Verpackung, Korrespondenzübermittlung) und

werden nicht an Dritte für rechtlich nicht zulässige

Zwecke oder ohne ausdrückliche Einwilligung des

Abonnenten weitergegeben; die Daten werden für

den Versand unserer Publikationen und für den

Zeitraum aufbewahrt, der für das Erreichen der

Zwecke der professionellen Aktualisierung

erforderlich ist, für die sie erfasst wurden. Inhaber

der Datenverarbeitung ist das Unternehmen

Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour 50, 10123 Turin.

Der/die Betroffene kann jederzeit seine/ihre in der

EU- Verordnung festgelegten Rechte (Art. 15

Auskunftsrecht; Art. 16 Recht auf Berichtigung;

Art. 17 Recht auf Löschung) ausüben, und zwar

durch schriftlichen Antrag an Edizioni Esav -

[email protected]

Alter Ego www.alteregoitaly.de IIIU

Calligraphy Cut www.calligraphy-cut.com 116/118

Culumnatura www.culumnatura.com 96-Beileger

Fanola www.fanola.it 32

Framesi www.shop.fpe.de 85

Gieseke www.gieseke.com 104-105-115

Glynt www.glynt.com IVU

Goldwell www.goldwell.de 98-99

Hair Haus - Vitality’s www.hair-haus.de 14-15

Kerasilk www.kerasilk.com IU/1

La Biosthétique www.labiosthetique.de 94-95

Lisap www.lisapitalia.com 97

L’Oréal Professionnel www.lorealprofessionnel.de 89

OMC www.omchairworld.com 109

Treatwell www.treatwell.de 32bis

Top Hair - Messe Düsseldorf www.top-hair-international.de 6

Trinity www.trinity-haircare.de 2-3-114

Wella Professionals www.systemprofessional.com/de-DE 119

Printed by Tipostampa - Moncalieri (TO)

ZUM ABONNIEREN

e-mail: [email protected]

Mobil: +49 151 50488899 - online: www.esteticamagazine.de

®

E120

Die Linie für die Schönheit

Beauty & Kindness - starke

Leistung, sanfte Pflege

FOLGE UNS AUF

www.alteregoitaly.com

www.glynt.com

WIR VERSTEHEN HAARE. Seit Jahrzehnten steht GLYNT für die Verbindung von Natur und

Wissenschaft. Und wir werden immer besser: Mit modernsten und innovativen Methoden kreieren

wir Produkte, die in Performance und Nachhaltigkeit gleichermaßen überzeugen – so schaffen wir

besondere Beauty-Erlebnisse. Möchten Sie GLYNT kennenlernen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf:

+49 (0) 4101 - 37 330 oder Ihre E-Mail an [email protected].

Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (Spring 1/2023)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?